6th ANNUAL HOLIDAY TOY SHOP

– OPENS: DECEMBER 12, 2022 –

English – INYO COUNTY, CA (December 9, 2022) – First 5 Inyo County is hosting the 6th annual Holiday Toy Shop from December 12th to December 16th. The Annual Holiday Toy Shop has grown year after year and would not be possible without generous donations from community members and organizations.

Families who need a Holiday gift for their child(ren) may pick up a free present at one of the Holiday Toy Shop locations during operating hours. There are no eligibility requirements to pick up a present. Gift-wrapping supplies are also available. Please visit the Toy Shop during the days and hours noted:

Bishop Toy Shop – December 12 to December 16 (5 days)

Hours: 8:00 am to 5:00 pm

Address: 1360 N. Main St., Bishop, CA 93514

Lone Pine Toy Shop – December 12 and December 13 (2 days)

Hours: 8:00 am to 5:00 pm

Address: 310 Jackson St., Lone Pine, CA 93514

For more information, call First 5 Inyo County:

Call: 760-873-6453

——————————————————————————————————————-

6ª JUGUETERÍA NAVIDEÑA ANUAL

– ABRE: 12 DE DICIEMBRE 2022 –

Español – INYO COUNTY, CA (9 de diciembre de 2022) – First 5 Inyo County está organizando la sexta tienda anual de juguetes festivos del 12 al 16 de diciembre. La juguetería anual navideña ha crecido año tras año y no sería posible sin las generosas donaciones de miembros y organizaciones de la comunidad.

Las familias que necesiten un regalo navideño para su(s) hijo(s) pueden recoger un regalo gratis en una de las ubicaciones de tienda de juguetes navideños, durante las horas de operación. No hay requisitos de elegibilidad para recoger un regalo. También estará disponible papel para envolver regalos. Visite la juguetería durante los días y horarios indicados:

Bishop Tienda de Juguetes – 12 de diciembre al 16 de diciembre (5 días)

Horario: 8:00 am a 5:00 pm

Dirección: 1360 N. Main St., Bishop, CA 93514

Lone Pine Tienda de Juguetes – 12 y 13 de diciembre (2 días)

Horario: 8:00 am a 5:00 pm

Dirección: 310 Jackson St., Lone Pine, CA 93514

Para más información, llame a los Primeros 5 del Condado de Inyo:

Llame a: 760-873-6453