Inyo County Health And Human Services 2022 Holiday Food Drive

PRESS RELEASE

Health & Human Services

www.inyocounty.us/First5

Marilyn Mann

Director

Health & Human Services

[email protected]

First 5 Inyo County

HHS – Public Health & Prevention

[email protected]

760-873-6453

Anna Scott

Assistant Director

Health & Human Services

[email protected]

INYO COUNTY HEALTH & HUMAN SERVICES’

FIRST 5 PROGRAM REQUEST ADDITIONAL DONATIONS FOR THE 2022 HOLIDAY TOY DRIVE

English – INYO COUNTY, CA (December 2, 2022) – First 5 Inyo County is hosting the annual Holiday Toy Drive from November 28th to December 9th with two (2) donation locations this year. The Annual Holiday Toy Shop has grown year after year and would not be possible without generous donations from community members and organizations. Last year over 250 presents were gifted to children of low-income families throughout Inyo County and a similar or greater turnout is expected this year.

Donations of new or gently used toys for children aged 0 to18 years old and wrapping items are greatly needed. All donations may be dropped off at one of two locations Monday through Friday between the hours of 8:30 am and 4:30 pm at:

1. The Clint Quilter Consolidated Office Building

1360 N. Main St. Bishop, CA 93514

or

2. The Lone Pine Consolidated Offices Building

310 Jackson St. Lone Pine, CA 93545

All donations will be available to families through the Holiday Toy Shop starting December 12th.

For more information about donating or participating in the Toy Shop, please call First 5 Inyo County:

Call 760-873-6453

For gift donation ideas view the Toy Suggestion List or select from the Holiday Amazon Wish List and your donations will be mailed directly to the Toy Shop!

 

 

 

 

 

 

SERVICIOS HUMANOS Y DE SALUD DEL CONDADO DE INYO PROGRAMA PRIMEROS 5

SOLICITE DONACIONES ADICIONALES PARA

LA COLECTA DE JUGUETES DE NAVIDAD 2022

Español – INYO COUNTY, CA (2 de Diciembre de 2022 ) – First 5, Condado de Inyo se está preparando para organizar su Colecta Anual de Juguetes Navideños, del 28 de Noviembre al 9 de Diciembre, en dos localidades este año. La tienda navideña de juguetes ha crecido año tras año y no sería posible sin las generosas donaciones de miembros y organizaciones de la comunidad. El año pasado se entregaron más de 250 regalos a niños de familias de bajos ingresos en todo el condado de Inyo y se espera una participación similar o mayor este año.

Se necesitan donaciones de juguetes nuevos o usados en buen estado, para niños de 0 a 18 años y artículos para envolver. Todas las donaciones se pueden dejar en uno de los dos lugares de lunes a viernes entre las 8:30 a.m. y las 4:30 p.m. en:

1. The Clint Quilter Consolidated Office Building

1360 N. Main St. Bishop, CA 93514

2. The Lone Pine Consolidated Offices Building

310 Jackson St. Lone Pine, CA 93545

Todas las donaciones estarán disponibles para las familias a través de La tienda navideña de juguetes a partir del 12 de Diciembre.

Para obtener más información sobre cómo donar o participar en la tienda de juguetes, llame a First 5 Inyo County

Llame a: 760-873-6453

 

 

 

Comments are closed.