This week on Skippable News, Jason sits down with Bishop Police Chief Nate Derr to chat about the new city rules for e-bikes and scooters, why “no-touch” cell phone laws matter, and a whole lot more.

We also get to know Stephane Rubio from the Eastern Sierra Continuum of Care, diving into how they’re making a difference in our community.

Hadley and Lori from Inyo County Health and Human Services stop by to share highlights from the August LifeNight and give us the inside scoop on what’s planned for next week’s event.

And for all the music fans, Jason connects over Zoom with Jeremy from Dogs in a Pile, who are bringing their sound to June Lake Jam Fest.

From local updates to community programs, this episode really has a little bit of everything. Trust us—you won’t want to skip it!